[English version below]

Wyjątkowy penthouse z dwoma tarasami w prestiżowej inwestycji Pocztovia Residence. Apartament wykończony w wyższym standardzie od domyślnych założeń dewelopera, co czyni go najlepiej doposażonym apartamentem tej inwestycji. Ekspozycja apartamentu na południowy wschód i północny zachód zapewnia naturalne światło przez cały dzień. Przestronne tarasy eksponują XIX-wieczną zabudowę miasta, m.in. wieżę neogotyckiej katedry pw. św. Wojciecha z 1893 r., czy też zabytkowy gmach poczty przy ul. Fryderyka Chopina. Lokalizacja apartamentu to ścisłe centrum Ełku - zapewnia bliski dystans do najbardziej cenionych miejsc na mapie miasta.

Topowa jakość materiałów wykończeniowych, markowe wyposażenie od nagradzanych projektantów, ogrzewanie podłogowe na całej powierzchni, aluminiowa stolarka typu HS w każdym pokoju oraz świetna lokalizacja to jedne z najbardziej rzucających się w oczy atutów tej nieruchomości.

APARTAMENT
Nowocześnie zaprojektowany 3-pokojowy apartament o całkowitej powierzchni 90,9 m2 składa się z:
przestronnego salonu z wyjściem na przestronny taras od strony południowo-wschodniej,
luksusowej niemieckiej kuchni od next125 wyposażonej w spieki kwarcowe oraz wysokiej jakości sprzęt agd,
gabinetu z zabudową pod wymiar oraz wyjściem na taras od strony północno-zachodniej,
sypialni z szafą pod wymiar i wyjściem taras od strony północno-zachodniej,
łazienki wykonanej w spieku kwarcowym i kamieniu naturalnym, wyposażonej w podtynkowy stelaż Geberit Sigma przygotowany do montażu toalet myjących,
łazienki z prysznicem wykonanej w spieku kwarcowym,
pomieszczenia technicznego,
jasnego przestronnego holu z licznymi szafami w zabudowie.

Apartament nie zawiera wyposażenia mebli ruchomych oraz części oświetlenia, co daje pole do aranżacji dla nowych właścicieli. Najwyższa jakość materiałów wykończeniowych poparta jest wieloma detalami - podłoga wyłożona deską dębową, stolarka drzwiowa na wymiar produkcji Klimek i Klimek, klimatyzacja Mitsubishi w całym apartamencie, parapety z kamienia emperador dark, inteligentna markiza na głównym tarasie i wiele innych dodatków, o których warto przekonać się na prezentacji tej nieruchomości.

Do apartamentu przynależą 2 szerokie miejsca postojowe w garażu podziemnym w cenie 120 000 zł oraz komórka lokatorska w cenie 12 000 zł.

BUDYNEK
Budynek Pocztovia Residence to inwestycja o podwyższonym standardzie, mieszcząca 54 lokali mieszkalnych. Na parterze znajdziemy lokale usługowe, m.in bank BNP Paribas.

LOKALIZACJA
Apartament znajduje się w ścisłym centrum Ełku, bezpośrednio przy Parku Solidarności. Sąsiedztwo Promenady Ełckiej to świetna propozycja dla osób spędzających aktywnie czas z rodziną i przyjaciółmi.
Dostęp do infrastruktury handlowo - usługowej zapewnia galeria handlowa Brama Mazur oraz w odległości 10 min spacerem oraz liczne pojedyncze sklepy w okolicy.

-
Skylight Premium, jako biuro nieruchomości, pobiera wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za cały proces transakcji, zapewniamy bezpieczeństwo przebiegu transakcji oraz zapewniamy pełną obsługę w załatwianiu formalności.

An exceptional penthouse with two terraces in the prestigious Pocztovia Residence development. The flat is finished to a higher standard than the developer's default, making it the best-furnished flat of this development. The flat's exposure to the south-east and north-west provides natural light throughout the day. Spacious terraces expose the city's 19th-century buildings, including the tower of the neo-Gothic St. Adalbert's Cathedral from 1893 and the historic post office building on Frederic Chopin Street. The location of the flat is the very centre of Ełk - providing close proximity to the most cherished places on the city map.

Top quality finishing materials, underfloor heating throughout, HS type aluminium joinery in every room and a great location are some of the most striking assets of this property.

APARTMENT
This modernly designed 3-bedroom flat with a total area of 90.9 m2 consists of:

spacious living room with access to a spacious terrace facing south-east,

luxury german kitchen produced by next125 equipped with quartz sinters and high quality appliances,

study with fitted wardrobes and access to the terrace facing north-west,

bedroom with fitted wardrobe and access to the terrace facing north-west,

bathroom made in quartz sinter and natural stone, equipped with a Geberit Sigma concealed cistern prepared for the installation of washing toilets,

bathroom with shower made of quartz sinter,

technical room,

bright spacious hall with numerous built-in wardrobes.

The flat does not include furnishings of movable furniture and some lighting, which gives room for arrangement for the new owners. The highest quality of finishing materials is supported by many details - oak plank flooring, made-to-measure door carpentry by Klimek and Klimek, Mitsubishi air-conditioning throughout the flat, emperador dark stone window sills, a smart pergola on the main terrace and many other extras to be seen at the presentation of this property.

The flat comes with 2 parking spaces at a cost of PLN 120,000 and a storage unit at a cost of PLN 12,000.

BUILDING
The Pocztovia Residence building is an investment of a higher standard, accommodating 54 residential units. On the ground floor there are service premises, among others the BNP Paribas bank.

LOCALISATION
The flat is located in the very centre of Ełk, directly at Solidarności Park. The proximity of the Ełk Promenade is a great option for those spending active time with family and friends.
Access to the retail and service infrastructure is provided by the Brama Mazur shopping mall and, within a 10-minute walk, numerous individual shops in the area.

-
Skylight Premium, as a real estate agency, takes remuneration in the form of commission for the brokerage service provided.
We take responsibility for the entire transaction process, ensure the security of the course of the transaction and provide full service in dealing with formalities.